Время на прочтение: 6 минут(ы)
avocat en France » Services » Avocat spécialisé auprès de la CEDH

Avocat spécialisé auprès de la CEDH: Assistance pour le dépôt d’une requête devant la Cour européenne

Assistance de Me Oleksandr Ovchynnykov dans les procédures devant la CEDH
Questions et réponses

La Convention européenne des droits de l’homme est un accord international ratifié par les États membres du Conseil de l’Europe. Ce document a institué une juridiction internationale et défini ses compétences. L’accord contient une liste de droits et de libertés que les États parties sont tenus de respecter. Le contrôle du respect de ces obligations est assuré par la Cour européenne des droits de l’homme, située à Strasbourg. Me Oleksandr Ovchynnykov, avocat spécialisé auprès de la CEDH, est toujours prêt à défendre les intérêts de ses clients. Il propose l’ensemble des services liés à la saisine de cette juridiction internationale.

Exigences applicables aux avocats, aux requêtes et liste des services proposés

Les avocats spécialisés dans les procédures devant la CEDH doivent maîtriser l’une des langues utilisées lors des audiences de cette juridiction : l’anglais ou le français. Ils doivent également être habilités à exercer dans un ou plusieurs États ayant ratifié la Convention.
L’avocat auprès de la CEDH, Oleksandr Ovchynnykov, est prêt à représenter les intérêts:

  • des particuliers;
  • des personnes morales (organisations commerciales et non commerciales).

La consultation juridique avec Me Oleksandr Ovchynnykov débute par une étude détaillée des éléments du dossier. Au cours de son analyse, l’avocat identifie les violations des dispositions de la Convention et évalue les perspectives d’un recours devant la juridiction internationale.

Il propose ensuite les services suivants:

  • rédaction de la requête;
  • constitution du dossier de pièces nécessaires;
  • remplissage du formulaire conformément aux exigences établies et envoi de la requête à la Cour;
  • correspondance avec le greffe de la CEDH;
  • représentation des intérêts du client lors des audiences (si nécessaire).

L’avocat auprès de la Cour européenne des droits de l’homme, Oleksandr Ovchynnykov, fournit des services de rédaction:

  • de requêtes;
  • de compléments aux requêtes (y compris ceux constituant une substitution de fait à la requête initiale lorsque des doutes apparaissent quant à cette dernière);
  • de mémoires répondant aux questions soulevées par les parties au cours de la procédure;
  • de requêtes incidentes et autres actes de procédure.

La CEDH examine exclusivement les affaires dans lesquelles l’État est défendeur. Une requête devant la CEDH ne peut être introduite qu’après l’épuisement de toutes les voies de recours internes par le requérant.

Assistance de Me Oleksandr Ovchynnykov dans les procédures devant la CEDH

Délais d’examen des requêtes devant la CEDH
L’examen d’une requête par la Cour européenne des droits de l’homme est une procédure longue. Avant qu’une décision définitive ne soit rendue, il peut s’écouler environ 3 à 5 ans, et dans certains cas jusqu’à 10 ans.

Questions et réponses

Qu’est-ce que la Cour européenne des droits de l’homme?

La Cour européenne des droits de l’homme (CEDH) est une juridiction internationale réunissant des juges issus des États membres du Conseil de l’Europe ayant ratifié la Convention de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales.
Chaque État membre est représenté à la CEDH par un juge, soit un total de 47 juges. Ceux-ci exercent leurs fonctions en toute indépendance et ne représentent pas les intérêts de leur pays d’origine.
Les juges sont assistés dans leur travail par des juristes de différentes nationalités, qui font partie du greffe de la CEDH.

Que prévoit la Convention européenne des droits de l’homme?

La Convention européenne des droits de l’homme (CEDH) est un traité international conclu entre les États membres du Conseil de l’Europe. Ce document définit les droits et libertés fondamentaux des citoyens des États parties à cette organisation internationale.
La liste des droits garantis comprend notamment le droit à la vie, le droit à un procès équitable, la liberté de pensée, de conscience et de religion, ainsi que d’autres droits fondamentaux.
La Convention interdit également certaines pratiques à l’égard des citoyens des États membres du Conseil de l’Europe, notamment la peine de mort.

Quelles questions relèvent de la compétence de la CEDH?

La Cour européenne des droits de l’homme (CEDH) est compétente pour contrôler le respect de la Convention européenne des droits de l’homme dans les États ayant ratifié ce traité.
La CEDH reçoit et examine les requêtes introduites par les citoyens de ces États, ainsi que par des ressortissants étrangers et des personnes apatrides.
La Cour examine uniquement les affaires dans lesquelles l’État est désigné comme défendeur. Lorsqu’elle constate une violation de la Convention, l’État concerné est tenu d’exécuter l’arrêt rendu par la CEDH.

Qui peut saisir la CEDH?

Les personnes physiques et les personnes morales ont le droit de saisir la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH).
Les personnes morales comprennent les organisations commerciales et non commerciales, notamment les coopératives, les banques, les associations, les sociétés anonymes, les fondations ainsi que d’autres entreprises et organisations ayant différentes formes juridiques.

Comment déposer une requête devant la CEDH?

Pour saisir la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH), il est nécessaire de remplir correctement le formulaire électronique disponible sur le site officiel de la Cour. Celui-ci peut être complété en langue de l’Etat-défendeur ; toutefois, la correspondance ultérieure avec la Cour s’effectue en anglais ou en français.

Dans quelles conditions la Cour européenne des droits de l’homme déclare-t-elle une requête recevable?

Pour qu’une requête soit déclarée recevable par la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH) et examinée au fond, le requérant doit au préalable avoir saisi les juridictions nationales de son État et avoir épuisé les voies de recours internes, en passant par deux ou trois degrés de juridiction : première instance et appel, et parfois également la cassation.
Une fois la décision définitive rendue et toutes les voies de recours internes épuisées, la requête peut être introduite devant la CEDH dans un délai de six mois à compter de cette décision.

Quelle est la procédure d’examen d’une requête devant la CEDH?

Dans un premier temps, il est nécessaire de fournir à la Cour les informations et documents requis afin que la requête puisse être examinée.
Ensuite, la requête est attribuée à une formation de jugement de la Cour — un comité, une chambre ou un juge unique — selon la catégorie à laquelle elle appartient.
Lorsque les critères de recevabilité ne sont pas respectés, la requête est examinée par un juge unique, qui peut la déclarer irrecevable. Cette décision est définitive et ne peut faire l’objet d’aucun recours. Dans ce cas, l’affaire est clôturée et le dossier est détruit.
Le comité, composé de trois juges, examine les affaires répétitives. La chambre, composée de sept juges, traite les affaires qui n’ont pas encore été examinées par la CEDH.
La chambre peut renvoyer une affaire devant la Grande Chambre, composée de 17 juges, lorsque celle-ci soulève des questions graves relatives à l’interprétation de la Convention européenne des droits de l’homme.

Que permet une décision favorable de la CEDH concernant une requête?

Lorsque la Cour conclut à une violation des droits garantis par la Convention européenne des droits de l’homme, sa décision peut constituer un fondement pour la révision de l’affaire en raison de circonstances nouvellement révélées.

Quels services un avocat fournit-il lors du dépôt d’une requête devant la Cour européenne des droits de l’homme?

L’avocat analyse l’ensemble des documents et des éléments factuels fournis par le requérant dans le cadre de l’affaire. Il vérifie toutes les circonstances de fait et détermine si celles-ci peuvent être confirmées par des preuves documentaires.
Il évalue ensuite les perspectives d’introduction d’une requête et examine sa recevabilité au regard des critères appliqués par la CEDH.
L’avocat procède également à une analyse de la jurisprudence de la Cour dans des affaires similaires.
Il prépare et dépose la requête en veillant strictement au respect des délais de saisine.
Il organise la traduction de la requête dans l’une des langues officielles de la Cour européenne des droits de l’homme — le français ou l’anglais.
Enfin, il assure la correspondance avec le greffe de la CEDH et représente les intérêts du client lors des audiences orales devant la Cour européenne.

Quelles sont les exigences auxquelles un avocat doit répondre pour travailler efficacement avec les requêtes devant la CEDH ?

Pour représenter efficacement ses clients devant la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH), un avocat doit maîtriser le français ou l’anglais et disposer du droit légal d’exercer la profession d’avocat dans son État ou dans un ou plusieurs pays membres du Conseil de l’Europe.
Un niveau élevé de maîtrise de ces langues étrangères est indispensable, ainsi qu’une excellente connaissance de la terminologie utilisée par la CEDH dans sa pratique.
Ces compétences sont nécessaires pour rédiger correctement une requête, mener efficacement la correspondance avec la Cour et assurer la représentation des intérêts du client lors des audiences orales.

Александр Овчинников – опытный специалист, оказывающий правовую поддержку гражданам и юридическим лицам. Адвокатское бюро специализируется на решении споров в области:

  • зарубежных инвестиций;
  • международного права;
  • уголовного законодательства (включая экстрадицию).

Почему стоит обратиться к Александру Овчинникову?

  • Член адвокатской коллегии Страсбурга с 2012 года

  • Широкие знания судебной практики Европейского суда и непосредственный опыт работы юристом ЕСПЧ

  • Владение многими языками, позволяющее эффективно коммуницировать

  • Значительный опыт работы в области международного уголовного права (ИНТЕРПОЛ, экстрадиция, Европейский ордер на арест и т. д.)



Успешно выигранные дела в ЕСПЧ

05.11.2020

Очередная победа в ЕСПЧ

5 ноября 2020 года Европейский суд по правам человека в Страсбурге (ЕСПЧ) вынес постановление по делу Баз против Украины (жалоба № 40962/13), в котором установил нарушение права заявителя, предусмотренного статьей 5 § 1 Конвенции, из-за его незаконного содержания под стражей в рамках экстрадиционного ареста по требованию турецких властей.
Подробнее >

03.07.2018

Победа в ЕСПЧ по делу Волокитин и другие против России

3 июля 2018 года Европейский суд по правам человека в Страсбурге (ЕСПЧ) вынес постановление по делу Волокитин и другие против России (жалоба № 74087/10 и 13 других жалоб), в котором установил нарушение права заявителей…
Подробнее >

22.02.2018

Выступление Александра Овчинникова по вопросам пересмотра дел на национальномуровне для исполнения постановлений Европейского суда по правам человека (ЕСПЧ) перед судьями Большой палаты Верховного суда Украины в Киеве

2 февраля 2018 года адвокат в ЕСПЧ Александр Овчинников по приглашению руководителей проекта Совета Европы «Поддержка внедрению судебной реформы Украины» выступил перед судьями Большой палаты Верховного суда Украины с докладом…
Подробнее >

Статьи по ЕСПЧ

24.10.2018

Критерии приемлемости жалобы в ЕСПЧ

Все чаще россияне используют право, предусмотренное в статье 46 Конституции РФ, и обращаются в Европейский суд (далее – ЕС). При этом порядка 96% жалоб отклоняются, так как не соответствуют критериям приемлемости жалобы в ЕСПЧ…
Подробнее >

04.09.2020

Правильное оформление жалобы в ЕСПЧ

При подготовке жалобы в ЕСПЧ заявитель должен доказать нарушение своих прав государством-ответчиком. При этом заявитель должен четко придерживаться требований как к содержанию, так и к форме жалобы. Такие требования детально описаны в Правиле 47-1 документа под названием «Регламент Суда» (Rules of Court)…
Подробнее >